-
(c) Adel Setta
(c) Adel Setta
(c) Adel Setta
(c) Adel Setta
(c) Siege Dehing
(c) Siege Dehing
(c) Adel Setta
(c) Siege Dehing
(c) Siege Dehing
(c) Siege Dehing
logo (c) Jelle Jespers
BABELBÜHNE - BABELFESTIVAL
Zomers platform voor meertalige ontmoeting in Antwerpen-Noord.BabelBühne is een duurzame gebruikssculptuur opgebouwd uit terrassen en waterpartijen, geïnspireerd door de Hangende Tuinen van Babylon. BabelBühne is het vervolgverhaal op het samenbouwproject Toren van Babel, die in de zomer van 2019 een indrukwekkende ode aan de meertaligheid en de spraakverwarring vormde. Sinds de zomer van 2020 vormt BabelBühne een ontmoetingsplatform voor allerlei talen en is het er een ware smeltkroes van allerlei kunsten, klanken en smaken. Je kan er in een groene oase genieten van een literaire namiddag, een meertalige kindervertelling, live meertalige radio en gezellige etentjes bij een streepje muziek. Aan de Bühne kan je dus ook letterlijk van de meertaligheid proeven, want er zijn ook wereldse volkskeukens met heerlijk (di)verse maaltijden. Tijdens de zomer neemt BabelBühne je graag mee op reis in eigen stad!
Bekijk voor meer informatie en de actuele kalender de vernieuwde website.
Met de steun van Archipel, stad Antwerpen, District Antwerpen, Oude Badhuis, Burgerbegroting
>> Een korte maar krachtige impressie van seizoen 2020:WAAR?
Archipelsite, tegenover Lange Lobroekstraat 77, 2060 Antwerpen-Dam.
Openbaar vervoer | tram 12, metro 2,3,5 en 6 >> halte Schijnpoort
PROGRAMMA ZOMER 2022 (JULI-SEPT)
Bekijk voor meer informatie en de actuele kalender de vernieuwde website.
Met de steun van Archipel, stad Antwerpen, District Antwerpen, Oude Badhuis, Burgerbegroting
BABELFABEL
Woensdagen op de Bühne voor kinderen van 4-8 jaar.
Op de BabelBühne kunnen kinderen genieten van verhalen in meerdere talen, verteld met een kamishibai (een Japans verteltheatertje).
Met de inspiratie van het verhaal dat focust op diversiteit of het thema meertaligheid gaan de kinderen nadien aan de slag in een knutselactiviteit.
In samenwerking met Bib Permeke.
>> Op woensdag van 14 tot 16u.
BABELTUNEOp donderdagen hoor je de mooiste muziek aan de Bühne. Er zijn ook verse houtovenpizza's.
>> Op donderdag van 20 tot 23u.
BABELBADOnder het motto Poëzie & Pizza: Tweewekelijks op donderdagavond genieten van pizza uit de houtgestookte leemoven & meertalige poëzie-happenings. Een optreden van een anderstalige dichter met een originele vertaling naar een andere kunstdiscipline (dans, beeld, muziek), gevolgd door een Open Poëziepodium met host Maud Vanhauwaert.
>> Op donderdag van 20 tot 23u.
BABELPUTCH
Podiumbeesten maken de Bühne onveilig op vrijdagavond. Stilzitten lijkt onmogelijk. Van metal tot rap tot afro beats. Talent uit Antwerpen en daar (ver) buiten. Maar natuurlijk eerst een goei fondke leggen met heerlijke volkskeuken, iedere keer uit een andere regio.
>> Op vrijdag van 19 tot 23u.
>> Heb je altijd al eens op een podium willen staan met een gedicht of verhaal in je eigen taal? Stuur dan een mailtje naar babelbühne@gmail.com, of een privéberichtje op Facebook / Instagram. Alle talen, subtalen en dialecten zijn welkom!
BABELCEREMONIE
Zondag hoogdag! Met eeuwenoude dansen, rites en gastronomie van verschillende culturele gemeenschappen sluiten we de week af. Een ceremonie bevat creatieve en symbolische uitingen als teksten, muziek en culinaire bereidingen.
Kom proeven, luisteren en ontdekken hoe rituelen en tradities beleefd worden bij deze nieuwe Antwerpenaars. Iedereen is welkom!
ZWERFBIB
Al hangend, zittend, liggend een boek lezen in de zon of in de schaduw van de hangende tuinen van de Bühne? Het kan allemaal. De bib is altijd open en je mag de boeken ook mee naar huis nemen.
>> Op woensdag en zaterdag van 13-17u
De BabelBar opent een uur voor aanvang. (geen bar tijdens BabelFabel)Bekijk voor meer informatie en de actuele kalender de vernieuwde website.
>> volg ook de Facebook-pagina van BabelBühne
CREDITS
De BabelBühne werd gebouwd en gedragen door vele handen, zij vormen de ware steunpilaren van dit prachtige bouwwerk.